Menschen in Wien. Eine blinde Frau mit Taststock geht mit einem Mann über einen Zebrastreifen. Eine Frau spricht mit einem Mann im Rollstuhl

Kako žive žene i muškarci sa invaliditetom ili sa zdravstvenim problemima u Beču?

  • Gde su prepreke ili barijere?
  • Na kojim mestima se prema Vama odnose drugačije ili lošije?
  • Na koji način se možete uključiti?
  • Šta se mora promeniti?

Služba za žene Beč (MA57) i Fond Socijalni Beč (FSW) žele to da znaju.

Zbog toga zajedno sprovode anketu.

Odgovori na ova pitanja su veoma važni.
Tako se stvari mogu poboljšati.

Stoga Vas molimo: Učestvujte!


Učestvujte

Ko može učestvovati u anketi?

Ljudi koji imaju invaliditet ili imaju zdravstveni problem.
Taj zdravstveni problem ljudi moraju imati duže od šest meseci.

  • Žene između 18 i 60 godina,
    muškarci između 18 i 65 godina
  • Ti ljudi moraju da žive u Beču,
    ili da rade u Beču,
    ili da su u Beču na obuci.

Kako mogu da učestvujem u anketi?

Učestvujte onlajn

Upitnik možete popuniti ovde onlajn.
Upitnik je takođe na raspolaganju na:
austrijskom znakovnom jeziku, engleskom, turskom i bosanskom/hrvatskom/srpskom

Upitnik možete da popunite i na papiru:

Ovde možete preuzeti upitnik kao pdf i odštampati ga.

Upitnik Vam takođe može biti i poslat.
Za to kliknite ovde:

Potrebna Vam je pomoć u popunjavanju?

U tom slučaju iskoristite naše anketne dane.

U 3 dana u septembru 2021. će Vam zaposleni u istraživačkom institutu L&R Sozialforschung pomoći u popunjavanju upitnika.

Kada i gde će se održati ovi anketni dani?
Tu informaciju ćete videti ovde uskoro.

Ili nas kontaktirajte ovde:

Kontakt


Pitanja i odgovori

Za Vas smo rezimirali najvažnije informacije o anketi:

Koliko traje anketa?

Anketa počinje 14. juna 2021.
Završava se 17. oktobra 2021.
Morate najkasnije do 17. oktobra popuniti onlajn upitnik ili upitnik poslati natrag ili ga ubaciti u neku od kutija sa sakupljanje.

Zašto da učestvujem u anketi?

Vaši odgovori su važni.
Kako žive ljudi sa invaliditetom ili sa ograničenjima?
To ćemo tada znati bolje.
Tako se barijere mogu bolje otkloniti.
A programi podrške mogu biti dalje usavršavani.

Ko sprovodi anketu?

Služba za žene Beč (MA57) u saradnji sa Fondom Socijalni Beč (FSW).
Oni su ovo istraživanje planirali i pripremili.
Institut za društvena istraživanja L&R Sozialforschung sprovodi ovu anketu u ime Službe za žene Beč.
Rukovodilac projeka je dr Claudia Sorger iz L&R Sozialforschung

Kontakti

Kada, gde i kako ćemo biti obavešteni o rezultatima?

Očekuje se da ćete rezultate ankete moći da pročitate na ovom veb sajtu u jesen 2021. godine.

Zašto je upitnik napisan „jednostavnim jezikom“?

Anketa je namenjena ljudima sa vrlo različitim vidovima invaliditeta.
Želja nam je da svi mogu da odgovore na pitanja.
Zbog toga je napisan za jednostavno čitanje na nivou A2.

Ne razumem jedno od pitanja u upitniku.
Ili ne želim da odgovorim na neko pitanje.

Označite kod tog pitanja „Nema odgovora/ne znam „.
Ovo je za analizu takođe važno.
Tako možemo da pronađemo pitanja koja nisu razumljivo ili jasno formulisana.
Korišćenje ovog ogovora će nam pomoći u tome.

Zašto mi se postavljaju tako lična pitanja?

Želimo da znamo kakav je Vaš kvalitet života.
Tada možemo ponude optimalno da prilagodimo Vašim potrebama.
Ne morate odgovarati na pitanja ako su previše lična za Vas.
U tom slučaju jednostavno označite odgovor „Nema odgovora/ne znam“ ili jednostavno izostavite ova pitanja.

Koliko vremena je potrebno za popunjavanje upitnika?

Odgovaranje na sva pitanja traje oko 20 do 30 minuta.
Ako upitnik popunjavate preko interneta, takođe možete da pravite pauze.
Tada morate da sačuvate prethodne odgovore.

Kako popunjeni upitnik mogu da pošaljem natrag?

Sami ste odštampali upitnik preko ovog veb sajta?
Onda ga stavite u kovertu.
Na koverti napišite:
Post-Filiale 1060
Gumpendorfer Straße 83-85
1060 Wien
Postfach 500

Molimo i da na kovertu zalepite poštansku markicu.
U ovom slučaju ne možemo preuzeti poštarinu za Vas.
Molimo da upitnik pošaljete najkasnije do 17. oktobra 2021. godine.

Na koverti ne morate napisati pošiljaoca.
Kovertu možete ubaciti pravo u poštansko sanduče.

Popunjeni upitnik možete
ubaciti i u neku od naših kutija za sakupljanje.
U tom slučaju ne morate da lepite poštansku markicu.
Ove kutije stoje u udruženjima i ustanovama za rad invalida.
Spisak kutija za sakupljanje ćete naći ovde za sakupljanje

Da li je anketa zaista anonimna?

Analiza upitnika vrši se anonimno.
Niko ne zna ko je popunio upitnik.

Želite detaljnije informacije o zaštiti podataka u istraživanjima i anketama?
Ove informacije možete naći na internetu pod www.fsw.at/kundinnenbefragung/datenschutz und www.fsw.at/datenschutz.


Kontakt

Imate pitanja?
Želite da Vam pošaljemo upitnik?

Ovako nas možete dobiti:

Želite da nam vratite popunjeni upitnik?
U tom slučaju koristite sledeću adresu:

Post-Filiale 1060
Gumpendorfer Straße 83-85
1060 Wien
Postfach 500


Preuzimanja

Štampanu verziju upitnika ćete naći ovde.

Pored toga, dodatne informacije na temu:

WordPress Cookie Plugin by Real Cookie Banner